-
1 planta bienal
-
2 planta
завод; фабрика* -
3 planta
I f1) подошва, ступня2) растениеplanta anual — однолетнее растение, однолетникplanta bienal — двулетнее растение, двулетник3) саженец4) см. plantío 2. 2)5) план, замысел6) позиция (в танцах, при фехтовании и т.п.)7) список, перечень ( служащих или служб)8) этаж; ярусplanta baja — нижний этаж10) архит. чертёж, план12) мат. основание перпендикуляра••buena planta разг. — хороший видasentar sus plantas en un sitio — укрепиться, укорениться; свить себе гнездо где-либоfijar las plantas — утвердиться в каком-либо мненииII f1) завод, фабрикаplanta industrial — завод, промышленное предприятие; промышленная установкаplanta metalúrgica — металлургический завод3) оборудование; аппаратура; установка -
4 planta
I f1) подошва, ступня2) растениеplanta anual — однолетнее растение, однолетник
planta bienal — двулетнее растение, двулетник
planta de jardín (hortense, jardinera) — садовое растение
3) саженец4) см. plantío 2. 2)5) план, замысел6) позиция (в танцах, при фехтовании и т.п.)7) список, перечень ( служащих или служб)8) этаж; ярус9) архит. фундамент, основание10) архит. чертёж, план11) горн. нижний горизонт; подошва ( выработки)12) мат. основание перпендикуляра- hacer plantas••buena planta разг. — хороший вид
de (nueva) planta — заново, сначала
II fasentar sus plantas en un sitio — укрепиться, укорениться; свить себе гнездо где-либо
1) завод, фабрикаplanta industrial — завод, промышленное предприятие; промышленная установка
3) оборудование; аппаратура; установка -
5 planta
f1) подо́шва ( ноги)2) фунда́мент; основа́ние3) эта́жplanta baja — пе́рвый эта́ж
primera, segunda, etc, planta — второ́й, тре́тий и т д эта́ж
de una planta — одноэта́жный
de dos plantas — двухэта́жный
4) плана) вид све́рху; чертёж; схе́маб) прое́ктde nueva planta — ( о здании) но́вой постро́йки
5) устано́вка; обору́дование; аппарату́ра6) силова́я устано́вка, ста́нция7)8) расте́ниеplanta anual, bienal, cultivada, medicinal, silvestre — одноле́тнее, двухле́тнее, культу́рное, лека́рственное, дикорасту́щее расте́ние
planta perenne, vivaz — многоле́тнее расте́ние
planta de jardín; planta jardinera, hortense — садо́вое расте́ние
- de buena planta- tener buena planta
См. также в других словарях:
Planta bienal — Saltar a navegación, búsqueda Una planta bienal es aquella que tarda en completar su ciclo biológico 24 meses. El perejil es una planta bienal Estas plantas crecen vegetativamente el primer año mientras que el segundo florecen y dan los frutos.… … Wikipedia Español
bienal — adjetivo,sustantivo femenino 1. Que sucede o se repite cada dos años: He estado en la bienal del calzado de Alicante. adjetivo 1. Que dura un bienio: planta bienal. sustantivo femenino 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Planta anual — Saltar a navegación, búsqueda La arveja es una planta anual Botánicamente, una planta anual es aquel vegetal que germina, florece y sucumbe dentro de un año. Las verdaderas anuales solo perviven año a año por sus semil … Wikipedia Español
bienal — 1. Como adjetivo, ‘que dura dos años’: «Obliga [el deficiente abonado] a continuar con los barbechos bienales o trienales» (GaCortázar/GlzVesga España [Esp. 1994]); más frecuentemente, ‘que se produce cada dos años’: «Pedía la disolución del… … Diccionario panhispánico de dudas
bienal — ► adjetivo 1 Que se hace o sucede cada bienio: ■ convención bienal de cardiólogos. SINÓNIMO bianual 2 Que dura un bienio: ■ plan económico bienal. SINÓNIMO bianual ► sustantivo femenino 3 … Enciclopedia Universal
planta — (Del lat. planta.) ► sustantivo femenino 1 ANATOMÍA Parte inferior del pie, con que se pisa y sobre la que se sostiene el cuerpo. 2 BOTÁNICA Cualquier vegetal o ser orgánico que crece y vive sin mudar de lugar. 3 División de un edificio… … Enciclopedia Universal
Hábito (planta) — Para otros usos de este término, véase Hábito. No debe confundirse con Hábitat. En botánica, el porte, hábito o hábito de crecimiento de una planta hace referencia a su forma general, teniendo en cuenta una variedad de aspectos, como la duración… … Wikipedia Español
zanahoria silvestre — Planta bienal erizada (Daucus carota) de la familia de las Umbelíferas (ver perejil), originaria de Eurasia, pero que se encuentra ahora en casi todo el mundo. Una antepasada de la zanahoria cultivada, crece hasta una altura de 1,5 m (5 pies) y… … Enciclopedia Universal
Arctium minus — Lampazo menor Arctium minus (Hill) Be … Wikipedia Español
Sanguisorba minor — Pimpinela menor … Wikipedia Español
Allium ampeloprasum var. porrum — Puerro … Wikipedia Español